找回密码
 立即注册
查看: 1738|回复: 0

[复制链接]

6039

主题

2697

回帖

10万

积分

管理员

积分
103304
QQ
发表于 2015-1-23 16:20:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
cang24

邱冰珍


眼睛睁得最大。
通常情况下,我们不用把眼睛睁得很大很大看东西,眼睛睁得最大,并不是眼睛的像素最高,目标并不是最清晰。相反,有时我们眯缝着眼睛的时候,反而把物体看得清楚。
瞠目,更多的是一种神态,吃惊的神态,瞪着眼睛,表示很吃惊,简直不敢相信自己的眼睛。正是因为不敢相信自己的眼睛,而把眼睛睁得最大最大,于是,客语开始说话了。
比如一件东西明明是我的,你说是你的,我想叫你看清楚来。客语说道:东西明明系我个,你话系你个,你瞠开眼珠眙下子,系你个么?
比如,你马马虎虎做事,结果没有一件做好了的。客语说道:你看你做个好事,冇一宗做好个,你瞠开眼珠来看看你都做哩兜么个?
可以总结,客家话叫你瞠开眼睛的时候,是在发大脾气骂你。
所以通常情况下,我们并不瞠开眼睛。

客家通天下
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

对话创始人  关注客家通

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|客家通社区 ( 闽ICP备 12010702号-1 )

闽公网安备 35011102350170号

GMT+8, 2024-5-2 18:49 , Processed in 0.124534 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表