四脚惹天

admin

四脚惹天si53 jiog1ngia24 -33 tien24 -33

邱冰珍

       四脚朝天。

四脚朝天，首先有四只脚，走兽都是四只脚。狗仰卧的时候四脚朝上，那是四脚朝天，尤其它把四只脚都伸直来。可是生活中像狗一样仰卧的走兽不多。倒是人动辄就是这一副尊容，如果承认手其实就是脚、四脚是四肢的话，“四脚朝天”常常用来形容人仰面卧倒的样子就不奇怪了。

但是“四脚朝天”，一个“朝”字无非说了一个朝向而已，听说某某四脚朝天在那里，你想到的是这个人是摔跤了，还是睡着了，抑或死了？实在不能作更多的想象。品一品客语说的“四脚惹天”，情况就不一样了。

惹，招惹。四脚惹天，其目的是为人去招惹老天，与老天扮鬼脸，很有兴致。

那么，要去招惹老天，那就要向老天招手招脚。如果身体仰卧于地，而四肢平放在地上，那是很本分很老实的姿势，不叫招惹。招惹的话，至少手朝上举起，或者双脚朝上举起。而我们倒在地上的时候，一个本能的反应是双脚举起来。

当然，这多半是旁人的揶揄，看见你仰面跌倒，伤势不重，然而双脚正高高举着的时候，客语就这样揶揄一下：哈哈，四脚惹天。其实跌倒的人并没有心思与天开玩笑。