找回密码
 立即注册
查看: 2054|回复: 0

驳接

[复制链接]

6039

主题

2697

回帖

10万

积分

管理员

积分
103304
QQ
发表于 2014-12-23 09:19:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
驳接 bog1 zied1
邱冰珍



续接,拓长拓宽。
客语称续弦,为驳脚,很不好听。原因在于“驳”。
普通话说“续接”,客语称作“驳接”。续接,与丝线有关,丝线不断接下去就是续接。驳接,让人一头雾水。原因还在于“驳”。
“驳”,指马的毛色不纯,杂糅。所谓“驳杂”、“斑驳”就是这意思。但是天宇下很少有“一碧万顷”的景象。据说,即使是同一色种,如果不是从同一染缸里出来,其纯度就很难一样。有色世界是由不同颜色拼合而成的。这种不同颜色的拼接,就是驳接。
色界,不一定是指肉眼看得见的颜色。在佛教眼里,世界上万事万物都属于色。所以只要是相拼接、相衔接的事物,都是驳接。
裤子短了,接长一点又可以穿上一年两年,虽然新旧颜色不一样,这叫驳裤脚。
线头断了,再接一段,颜色虽然一样,但也是驳接,叫驳线头。
一张大面额的钱,把它散开成小面额的钱,驳杂不一,但连接起来合成那个大额数字,
叫驳钱。
房屋不够住,在边上接着盖几间瓦屋,叫驳几间屋。所以筑地基的时候,最好为子孙
留下余地。
别人说话,人家说一句你接一句,叫驳啜,因为颜色内容不一致,很让人讨厌。
一天接一天,连属成一段时日,就叫“过了一驳子”。一驳一驳地过,一年又一年。
弥留之际,一口气没驳上,断了,也就咽气了。

客家通天下
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

对话创始人  关注客家通

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|客家通社区 ( 闽ICP备 12010702号-1 )

闽公网安备 35011102350170号

GMT+8, 2024-12-23 01:44 , Processed in 0.115455 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表