香港文化节传承为主题

admin

图：多位客家功夫传人出席简介会并介绍客家功夫特色/大公报记者周怡摄
【大公报讯】记者周怡报道：由非物质文化遗产地脉协会主办，康乐及文化事务署非物质文化遗产办事处及艺术推广办事处为合作伙伴的第二届“香港文化节”，将于九月二十五日至十月十八日举行。主办方昨日举行媒体简介会，各项目活动代表人出席介绍其内容与特色。
客家功夫动态记录
香港文化节以及地脉协会创办人赵式庆、康乐及文化事务署非物质文化遗产办事处总监何咏思、香港城市大学创意媒体学院讲座教授邵志飞、香港画廊协会创办人及现任联合主席梁徐锦熹、客家功夫文化研究会主席李石连及摄影师邓明东等出席。
赵式庆介绍，第二届的文化节以“数码时代的文化传承”为主题，通过与各文化团体、大学及社区组织合作，希望为市民大众带来一系列本港独有的多元化文艺节目。除了本届的重点活动：“客家功夫三百年——数码时代中的文化传承”展览外，更有其他多元化的展览及表演艺术，如水墨联展“墨启未来”、武艺文化精品展、新派粤剧《牛郎与织女》、道教音乐“乐在虚无飘渺中”及现代舞Europium等。
“传统的文化内容，随着时代的发展与进步，逐渐远离人们的生活，我们希望本届将传统与科技结合，用崭新的角度诠释传统。”赵式庆认为，传统文化内容是香港多元文化的一部分，而用多媒体角度看传统文化，有益于其传承与发展。
客家武术随着人口迁移和文化交流来到香港，分布于香港各客家围村，如今，大部分功夫门派传人年事已高，功夫知识面临失传的危机。此次“客家功夫三百年——数码时代中的文化传承”展览，中华国术总会与香港城市大学利用三维动态影像技术，建立全球首创“香港武术活态资料馆”，将三维动态影像撷取技术，以每秒一百二十格的帧率捕捉人体于三维空间的活动，能够准确记录和保存功夫的一招一式。“这对将来的功夫教学，以及此非物质文化遗产的传承具重大的意义。”李石连说。
老倌新秀同演粤剧
展览划分不同区域，除了介绍客家与客家功夫背景、历史资料及相片外，还有全息投影，以一比一尺寸立体展现具代表性的客家功夫、传人访谈及文化介绍等。
武侠是中国传统文化的一部分，漫画家李志清此次将在“李志清书画作品暨武艺文化精品展”中，引述一些与“剑”、“侠”相关的典故，讲述和探讨两者的历史关系。同时，展览利用约五十把实体中国传统刀剑、档案照片和文字讲述过去二千多年传统刀剑文化在国家动荡时局中的浮沉兴衰。
由香港灵宵剧团演出的青年粤剧小品《牛郎与织女》，老倌阮兆辉将联同剧团负责人兼正印花旦谢晓莹，以及一众新秀担纲演出，剧本保留本土粤剧唱腔及发掘传统曲牌之馀，亦会加入艺术家高润鸿的新创作曲目及音乐设计。
此外，文化节期间还有一连两日于荃湾三栋屋博物馆举行的“非物质文化遗产市集”，通过表演、工作坊、讲座、展览及互动游戏等，提高本地市民及游客对传统文化，包括传统木偶戏、建筑、服饰活化、海陆丰功夫及客家舞麒麟等的认识，以崭新的方式演绎及传承濒临失传的非物质文化遗产。
   


来源链接： http://news.takungpao.com/paper/q/2016/0819/3358988.html