客家方言 | 客家人的"脉介"文化

admin




脉介，通常表示是"什么"的意思.
“什么事”客家话说“脉介事”,这莫明其妙的“脉”让外地人看不懂也猜不透.不得不为客家语言而折服，真系博大精深...

放于句中表不屑

● 组词：有脉介好看


● 造句：O利O肚的表演，有脉介好看
● 翻译：表演的不好，没有什么好看的

作代词，代指的东西多了去

● 组词：食脉介

● 造句：生光半夜，出去食脉介宵夜
● 翻译：天色已晚，不要出去吃宵夜了

作语气词，表示没听到希望再说一次

● 组词：脉介阿！

● 造句：头先涯讲介事情你清楚无？脉介阿!
● 翻译：刚刚我讲的事情你有听明白了吗？是什么事情？

作疑问，放于句中

● 组词：脉介来介？

● 造句：倪手上个东西系脉介来介？
● 翻译：你手上拿着的东西是啥子来的？

其实...最最最困扰我们的就是

说客家语，做客家人

坚持客家人“不忘祖宗言”的特性

嘿，老乡

您在做脉介？

关注微信

*紫金论坛隶属紫金县正能量网络科技有限公司*

■ 服务热线：0762-7839997

                    
                        


来源链接： http://mp.weixin.qq.com/s?3rd=MzA3MDU4NTYzMw==&__biz=MjM5NzEwMjY2NA==&idx=7&mid=210146651&sn=aa14007aa30b03207d0a78a7617bbba3