找回密码
 立即注册
查看: 1645|回复: 0

你肯定不知道古代中原地区都讲客家话,古汉语是客家话...

[复制链接]

6039

主题

2697

回帖

10万

积分

管理员

积分
103304
QQ
发表于 2016-9-22 02:10:16 | 显示全部楼层 |阅读模式



客家话,即客家方言,一般指客家语,简称客语。客家话的形成,与客家人历史上的几次大迁徙是分不开的。客家先民原本主要是中原一带的北方士族。当时他们讲的是中原汉民族的共同语言——河洛雅音,是当时北方地区通行的交际语,即北方官话。


客家话中有许多古音,但有微小变化。比如:古汉语:“食毕”,客家话:“食撇”,普通话:吃完了。古汉语:“日”,客家话:“日头”普通话:“太阳”。


客家话保留大量的中原古汉语词汇,其中中原古音、形容词运用单音词重叠前置作性状形容的特点十分突出。比如“精光”(光溜溜)、“雪雪白”(非常白)等,将乐纯音保留许多中原古汉语(雅语)汇语,有些连中原的古音都保留下来。比如:我称“涯”(亻字旁),你称“伲”(氵女的转音),说话称“话事”,学校称“学堂”,房子称“屋”,蛋称“春”,吃称“食”,走称“行”,跑称“走”。


古汉语是客家话的母体现在已经被公认


既然古汉语是客家话的母体,那么古时候他们应该是这样的


打仗篇



战前,双方将领在阵前对骂:
张飞:死猪狗,有本事过来,看崖输啊你毛!!
吕布:金脑盖,崖惊你啊系?来也!死你都唔滴酿满死!
接下来就是一顿撕逼大战...刀枪声中伴随着一阵又一阵的舌XX。。。


上朝篇

文武百官:皇上万岁万岁万万岁!

皇上:安多位爱卿企来辽!今日有麦介事爱讲?
官员1:皇上,昌布日永安县介边山洪爆发,浸死系多人哦,屋里也转咧系多,老百姓都毛地方住,请皇上下旨赈灾。
官员2:皇上,昌布日北边介匈奴狗又来串崖太家,介丢博瘟狗在边关又抢又杀,请皇上下旨,让微臣带人去滚死介丢猪狗!


吃酒篇



客官1:小二,再拿两壶靓酒来!
客官2对客官1:来,搞多几杯来!
客官1对客官2:唔妹再点留,真家吃唔下留,再吃呕啊留!
客官2对客官1:快跌也,昂唔奔面里!
客官1喝完此杯后 呕!


后宫篇


珍妃:皇上,昂布夜去崖介睡辽也
伊贵人:皇上,做去崖介,昂布夜同你按摩
令妃:皇上,昂久都唔田去过崖介留,崖十分想你啊
皇上:昂多位靓妹,崖唔跌留(此处省略一万字)


打斗篇



欧阳锋:死告化里,看崖用蛤蟆功顶啊你死!
洪七公:死蛤蟆,系咩想试啊里崖介降龙十八掌,一掌就劈啊你死!你信毛?
欧阳锋:你里只死告化里,有本事你就动啊里崖!!!
洪七公:崖做麦爱动你,有本事你先动崖!!!
就这样,他们对峙了十天十夜最后精疲力尽而亡。。。。。。


夫妻篇


妻子:你唔系话净爱崖一只,做麦介含爱娶其他妇人家??
丈夫:男人娶几只老婆唔系紧正常介事?
妻子:死打把鬼,崖做去死辽!你唔妹栏脸崖!你敢娶,崖当下死奔你看!!

毫无违和感对吧!客家话博大精深,我们应该祖祖辈辈传承下去!转起来,为了这值得所有客家人骄傲的语言!




(转载请注明出处!)
                     
                          


来源链接: http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4MTQwMTQwOQ==&idx=1&mid=203920202&sn=f69409546c50b53708ecf90aff7e3d35
客家通天下
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

对话创始人  关注客家通

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|客家通社区 ( 闽ICP备 12010702号-1 )

闽公网安备 35011102350170号

GMT+8, 2024-12-23 10:57 , Processed in 0.128269 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表