[导读]匍匐在文化巨人的脚下——客家启蒙读物《图说元初一》执行主编钟德彪访谈录福建省龙岩市散文学会会长 黄征辉黄征辉：钟主席，你好，新年快乐！祝贺由你执行主编的《图说元初一》一书，在2016年元旦到来之际正式 ...
匍匐在文化巨人的脚下
——客家启蒙读物《图说元初一》执行主编钟德彪访谈录
福建省龙岩市散文学会会长 黄征辉
黄征辉：钟主席，你好，新年快乐！祝贺由你执行主编的《图说元初一》一书，在2016年元旦到来之际正式出版，你能否向我们介绍一下该书的具体内容？
钟德彪：老朋友见面，真高兴。好的，也祝你元旦快乐！《图说元初一》是一本大型客家启蒙读物。由闽西客家联谊会、龙岩市文学艺术界联合会、龙岩市民间文艺家协会精心策划、共同打造。龙岩市文联主席王永昌担纲主编。在2016年元旦到来之际由中国言实出版社正式出版发行。值得高兴的是，2015年12月29日闽西日报刊发图书出版消息，立即在社会上引发强烈反响，一些知名网站在第一时间给予转载。
这有一个传承、创新的问题。大型客家启蒙读物《元初一》，也叫《一年使用杂字本》，是由清康熙年间武平籍举人林宝树用毕生的精力创作的。该小册子以诗歌的韵文形式，真实记录客家人一年到头的生产、生活、习俗、风情状况，反映客家人尊崇自然、尊崇信仰、尊崇礼俗的人文追求，刊刻以来风行闽粤赣边客家地区300多年。《图说元初一》就是在这个基础上，不仅收录客家方言表述的原文，还配以图画、注音、注释、点评等，收录有关专家、学者的研究成果或述评，旨在重现客家地区自古沿袭的生活风尚，唤起客家人的乡愁记忆。该书从2015年2月开始策划，创意一出，即得到王永昌先生和许多客家学专家学者的大力支持，我们随即着手成立编创团队，沉下心来，各自分工，精心创作，得到中国言实出版社的郑重推荐。
黄征辉：你能否具体介绍一下林宝树先生及其创作的《元初一》情况？\
钟德彪：好的。据《武平县志》记载，林宝树先生是武平县武东乡袁畲村人。民间传说他考中举人后，获得海城知县的任命。这个海城有两个，一个在辽宁，一个在广东，据说林老先生只赴任三个月就归田园居了；又传说因路途遥远，他根本就没有赴任。这个过程其实并不重要，重要的是林老先生回到了武平老家，并在老家终老一生。
《元初一》虽是一本小册子，全文计4800多字，文化内涵极其丰富，乡土气息极其浓厚，生活状态极其逼真，人物个性极其鲜明，字里行间描写了客家人创业的艰辛、生活的艰难、积极的态度、放达的情怀。从大年初一早起放鞭炮开始到年三十除夕一家团圆，从春天播种开始到夏收夏种、秋天收割到冬季收藏，从祖宗崇拜到迎神赛会、扛轿打醮，从民间文艺到民间工艺、民间医药、生活记忆，从破蒙读书到功成名就，从褒扬贤淑妇功到贬斥邪恶妇道，从农事作物到生活技艺，从婚丧喜庆到礼义廉耻，林宝树先生给我们描绘了一幅客家地区美轮美奂的生活画卷，让人走遍天涯海角也不忘精神之根。正是《元初一》刊行后在闽粤赣客家地区的巨大影响，林宝树先生也成为后人仰望的文化丰碑。
黄征辉：你为什么要力推出版《图说元初一》一书？有什么灵感吗？
钟德彪：这是一种缘分。因为我小时候，我的养祖父就教我背过《元初一》的某些段落，觉得特别亲切，特别是那些土得“掉渣”的客家话，吟诵起来尤其亲切，难忘。
我一直都想寻找一本原文，好好珍藏，好好诵读，但穷其所有，都没有找到，非常遗憾。
1993年春，终于机会来了。那时我在武平县委办公室做秘书，一日，与时任县委办副主任王民发先生聊天，聊到《元初一》，他说他家里就珍藏有一本，而且是祖传的。我说，你无论如何借我一阅。王民发主任就借给我了，而且说好第二天上班要归还。我说一定的，一定的。此时，我原想把全文抄下来，但有些生僻字不认识，且花工费时，不如抓紧阅读，能读到什么程度就是什么程度。当晚，我便打开那本封皮已经发黄的《元初一》刻本，如饥似渴的阅读起来，通宵读完，大呼过瘾。次日已到还书日期，我便起早到街上复印店偷偷复印，装订成册，置放书架显眼处，并随我一路流浪。\
1994年我调入龙岩市闽西日报社工作，负责副刊编务，第一件事便向分管领导汇报，能否把《元初一》分段落、章节、内容进行连载，不但刊登原文，还配以主题图片并附上点评。领导同意后，我和王民发先生一起对原文的段落进行点评，连载部分章节后，始料不及的是，社会反响很大，许多读者写信、打电话给我，说这个做法很好，应该积极弘扬。当时客家热正在海内外涌动，人们“根”的意识开始被唤醒。可惜由于种种原因，只连载了10期，就没有连载下去了。此事，成为我难以解开的心结。
我担任龙岩市民间文艺家协会主席后，一直有个梦想，就是把大型客家启蒙读物《元初一》进行再版。在市民协年度、季度工作会议上，我都要谈到再版的事情，认为弘扬民族文化，宣传核心价值，展示客家风情，记住闽西乡愁，推动社会进步，是龙岩市民协应该做、值得做的一件非常有意义的事情，完全可以做好。
对传统文化的热爱，就是《图说元初一》得以编创的灵感。
黄征辉：你能否向我们介绍一下《图说元初一》的编创过程？
钟德彪：可以。开始我觉得这本书要出版，一定要找武平县文化部门，于是2015年初我回到武平时，就与武平县文联何育东主席进行了意向沟通。没成想，何主席大力支持，要我抓紧写出方案，他去帮助找出版费。
回到龙岩后，我突然觉得，如果仅仅是再版林宝树先生的《元初一》原文，则不能适应新的历史时期阅读习惯的变化，最好能把《元初一》的核心内容进行提炼、归集，用连环画的形式展示出来，并进行注释。同时，由于时代在变，一些客家常用词汇也发生了变化，年轻人根本就读不懂，于是又决定对原文进行注音，这样利于《元初一》作为校本课程进校园和其他阅读场所。为更加直观理解，最后又加上点评。附录有关专家学者的研究成果。
时间不等人。我把《元初一》全文按时令、内容、风情、性质等，分成122个章节，请龙岩本土的画家进行再创作。如何让“画”画得传神，这是一个大问题。我先后私下请几名画家吃饭，摸清对方的思想、艺术风格，包括价位。经过多次比对、沟通、遴选多位龙岩本土的画家作品后，最后决定由龙岩市民协会员、民间画师廖国勇先生担任绘画任务。
廖国勇先生是武平县下坝乡人，与我是原汁原味的同乡。虽已过了花甲之年，但身体硬朗，精力充沛，话语间也充满幽默，2012年在龙岩市民协主持出版的《边城下坝》一书中绘制了3米长卷的风情画作和书中插图，早年还当过走村串巷的“油漆师傅”，对客家风情了如指掌，相信他能够完成任务。
不日，我请廖国勇先生吃饭。微熏中，借酒劲，说，我只给你三个月时间，必须保质保量完成。接到任务的廖国勇先生一脸疑惑，上下打量着我，我直接对他挑明价位，说你就放心吧，你的稿费会准时足额地支付，“到时实在没钱，我在老家还有一套房产，可以变卖变现，给你支付稿费”，现在最要紧的是你要加班加点，先阅读，再理解，再阅读再理解，反反复复读，直到心里滚瓜烂熟了，再着手绘画。顶着大热天，廖国勇先生挑灯夜战，终于提前10天完成了绘图任务。真应该好好感谢他。
抓好编务工作是重中之重。我按照时间节点，先后与福建省委党校副校长刘大可博士、武平一中退休的高级教师李坦生老师、武平作家邱云安先生、武平文史专家林东祥先生联系，请他们给予稿件支持；嘱咐我的女儿、现在龙岩学院文学与传播学院读大四的钟旎同学帮助注音。
以上这些稿件，都需要支付稿费的。ͼ˵1a.jpg
黄征辉：《图说元初一》的出版费是如何筹措的？
钟德彪：嗯，你这个问题问得好，不妨也说说，可见做文化事业是可以得到大力支持的。
编创任务分工后，同时推进的是出版费的落实。一次，市里组织开一个规划评审会，我也参加了。轮到我发言时，我即提出出版《图说元初一》的经费问题。主持会议的市委副书记当即指示一位副秘书长，要给予大力支持。后来，我又向市政府分管古村落保护的副市长汇报，能否列入全市古村落保护工程之一，让人们记住乡愁。分管领导当即在市民协的报告上给予批示，指示有关部门要给予大力支持；市文联王永昌主席也在报告上签请求给予支持的意见。此后，我拿着报告找到主管全市古村落保护部门的主要领导，他们均表示，一定会以适当的方式给予支持。ͼ˵3a.jpg
2015年8月，市政协常委（委员）暑期读书班在古田开班。次日一大早，我与武平县政协领导在早餐时不期而遇。我立即向他们作了出版说明，并当即表示大力支持，说这是一件很有意义的事情，完全可以合作出版。
闻听此言，信心倍增，令人欣慰。
时间过得很快，我抓紧把书样送到印刷厂发排，同时与出版社联系，请求支持。随着时间的推移，有些已经答应的出版费可能由于程序问题迟迟不能到位，这下我真急了。怎么办？连续几个晚上都睡不着，觉得已经承诺付给老画家的稿费没有着落，岂不失信于人？
心急如焚啊！
一天都不能再等了。一个晚上，我鼓起勇气，打电话给市人大常委会主要领导，请求支持。电话中，我伤心地说，如果一代文化巨人创作的风行300多年的作品，在有300万人口的龙岩市还不能顺利出版，那么我一定会哭泣，我真的会痛哭。
主要领导非常理解我的心情，表示大力支持，并给我指明方向。第二天一早，我即找到有关领导，提出设想。随后我一鼓作气，再拜访市政协主要领导，提出同样的设想，也得到认可。
有了承诺的希望，我的心便更轻松了些。
闽西客家联谊会林仁芳会长给予大力支持。
龙岩市文联王永昌主席给予大力支持。
在与出版社反反复复的交涉中，书稿大样经过反反复复的修改、校对、审核中，出版社同意出版。此时，我在第八稿的书样封面上，郑重签下“校对毕，改好可印”的字样。
黄征辉：辛苦了，出版这样一本书真不容易。接下来，你们怎么抓发行呢？不妨也向我们透透底？
钟德彪：谢谢！只要能把事情办好，办顺，再辛苦都值得。回过头来看，就这项工作本身比起其他事情来，也算不上怎么辛苦。因为我们遇到了那么多关心我们协会的各位领导，那么多支持我们协会工作的广大会员，那么多理解我们协会的各位编创人员。真正辛苦的是他们，真正的功劳应该算在他们头上。他们无私奉献，不计报酬，或微薄稿酬，一心一意，同心协力，终于完成了《图说元初一》的出版任务，这是我最为感动的地方。
接下来，我们主要抓好宣传，推进图书发行。利用元旦、春节期间这个时间节点，许多外出打工、创业的年轻人都要回到家乡，我们可以为他们了解客家文化，记住客家乡愁提供更多阅读的方便。
同时，我们拟在2016年1月中旬举行《图说元初一》首发座谈会，请有关领导和专家学者都来谈一谈阅读心得，进而提升影响，扩大图书发行覆盖面。\
文化的道义要高高举起。
我们永远匍匐在文化巨人的脚下。
要强调一点的是，所有图书发行所获得的收益，除弥补投入成本外，均作为龙岩市民间文家协会的发展基金。
每本书定价28元，其实一点也不贵，就是一包烟的钱。古话说，“宁失千两金，莫失杂字本”，只要有心人，就愿意花20多元，买一本传家宝回家，终身收藏，代代珍藏，一代一代传下去。
我们协会的班子成员都议了一下，如果社会有识之士或成功人士能够大宗购买这批图书，指一次性购买100本以上，我们还制订了一个优惠办法。目的就是一个，让更多人读书，让更多人受益。
购书款可打入龙岩市民间文艺家协会账户。户名：龙岩市民间文艺家协会，开户行：工商银行龙岩分行新罗支行，账号：1410010109264029908
小额购书款可打入私人工商银行卡号，便于收到书款后直接通过网银转入协会账户。联系电话18906970668
我们还提出图书发行计划在微信平台发布，请各位朋友在各自的朋友圈转起来。决定：凡2016年1月1日至3日（截至24时）将此文——《永远匍匐在文化巨人的脚下》一文，转至朋友圈且收集35个点赞数的朋友，可获得赠送的《图说元初一》一书。收集齐点赞数后，将截图发至邮箱690305673@qq.com并附上姓名、电话、邮寄地址。这种尝试，主要是借微信平台扩大影响，形成氛围，调动大家共同参与的积极性。
就说这些。
2016年的钟声已经敲响，新的一天又要开始。新的一年到来之际，我代表龙岩市民间文艺家协会，恭祝各位领导、朋友、文友新年快乐，身体健康，工作顺利，合家欢乐，万事如意！
谢谢！合谢！（完）
| 
|Archiver|手机版|小黑屋|客家通社区
( 闽ICP备 12010702号-1 )
发表于 2016-1-3 23:09:44
