客家古邑引海外华裔竞寻根

admin

      客家古邑引海外华裔竞寻根       
          2015-01-18 08:44　来源：河源日报　    我有话说
              
                  

改革开放以来，随着国内外文化交流的进一步促进和加强，海外侨胞传承中华文化的需求也越来越大。海外华裔新生代回国学习中华文化、回祖籍地寻根问祖的活动越来越多，规模也越来越大，极大地推动了中华文化在海外的传承，促进中外友好交流。

日前，河源也迎来了一批前来寻根的哥斯达黎加华裔青少年。在为期一周多的寻根之旅中，这些华裔青少年先后前往和平、连平等地，探访林寨古村落，学习和制作忠信花灯、学习汉语及书法，在河源这座客家古邑，寻找着自己的“根”。

本报记者谭绍丁/文本报记者冯晓铭/图

学汉语拼音写中国汉字

哥斯达黎加在中美洲地区，位于中国万里之外的太平洋彼岸。作为“华二代”，这批营员中的大部分人都是第一次回到中国。由于两国相隔太远，他们对中国知之甚少，许多人甚至已经丧失了祖辈的母语――汉语。汉语之于他们，已是一门完全陌生的语言。学习汉语，只能从“b、p、m、f、d、t、n、l”等最基本的拼音学起。为了提高营员们对拼音的印象，汉语课老师不仅一遍又一遍地教大家拼读汉语拼音，还通过做游戏的方式激发大家学习的热情。

“苹果蹲，苹果蹲，苹果蹲完梨子蹲；梨子蹲，梨子蹲，梨子蹲完葡萄蹲……”上课时，营员们被分成甲、乙两个小组，玩起了水果蹲游戏。每个组员各自扮演着某种水果，当一组队员念出另一组队员所代表的某个水果时，该组相应的队员就要根据节奏蹲下、起立，念错或被点到而没有下蹲的人就被淘汰出局。水果蹲游戏顿时让课堂充满了欢声笑语，也极大地激发了营员们的参与兴趣，通过反复诵读水果名称，营员们记住了不少水果的汉语读法。

语言学习是一个系统性的过程，仅仅会拼读是远远不够的，正确书写也是语言学习的一个重要内容。汉字作为世界上最古老的文字之一，其书写有着一系列的规范。笔顺规则让不少国人都晕头转向，更不用说这些从小在国外成长的华裔青少年了。为了让营员们能够正确书写汉字，老师从最基本的笔画和笔顺教起，让同学们认识笔画的形状和数目，了解笔顺的规则，“先横后竖、先撇后捺、从上到下、从左到右……”在老师的指导下，营员们有模有样地写起了汉字。

巧手玩剪纸体验中国拳

作为中国传统艺术，剪纸、中国结和功夫等课程的学习理所当然地被列入了此次寻根之旅的内容之一。

“先将红纸对折两次，然后用笔在折好的纸上画出喜字。再将喜字轮廓外的都剪掉，喜字口掏空。打开剪纸，一个喜庆的‘�’字就出来啦！”当老师将双喜剪纸成品展示给大家的时候，这些从来没有了解过中国剪纸的营员立刻就爱上了这门古老的艺术。在老师的指导下，不少营员不仅剪出了方方正正的“�”字，有的还学会了用半圆或者心形图案代替“�”字的四个“口”，使剪纸看起来更加美观和喜庆。“你们看，这是我剪的，好看吧？”率先剪好的岑美华得意地向大家展示自己的作品，脸上笑开了花。

剪纸课程让营员们喜欢上了中国传统艺术，而中国结的学习和制作课程则让这些有着华夏血统的青少年感受到了老祖宗的智慧。绳子怎么挑、怎么压、怎么穿……刚开始，这一系列的复杂工序让不少营员晕头转向，不少冒进的营员还没等老师讲解，就照着图示的步骤自己摸索起来了。由于没有掌握技巧，这些营员编来编去都以失败告终。“为什么照着图上的步骤编都失败了，难道图示的步骤是错的？”不少营员心生疑问。“注意，图片上的绳子是上下两根绳子摞在一起，不是只有一根绳子。”老师一语道破天机，让营员们茅塞顿开。

中国功夫早已走向世界，然而，对于长期生活在海外的华裔青少年来说，中国武术却是非常神秘的。他们除了在屏幕上看过李小龙、李连杰和成龙等功夫明星演绎过中国功夫，并未亲眼见过或练过中国功夫。在功夫课上，很多男生早已按捺不住激动的心情，练起了把式。“下盘要稳健，腰身要绷住，但不能僵硬，不要软塌塌的；出拳要快，要刚健有力，这样才有气势。”在学习过程中，不少营员没有掌握动作要领，要么出拳太软，没有力道；要么下盘不稳，经常摔倒。见到有动作不规范的，几名教练一一对其进行纠正。

提笔练书法挥墨画国画

中国的方块字有一种特殊的美丽。它奇特而规则的组合，再现了人类语言中最富于魅力的古典情怀，而中国书法艺术则让中国汉字更具美感。

“侧势向右下落笔，顿而转笔向左下，由按至提，由重而轻，由慢而快顺锋撇出，力送撇尖；然后顺着撇画的收笔笔势落笔，稍横行即转向右下行笔，边行笔边按笔，由轻而重，至捺脚，重按稍驻，向右方徐徐出锋，一个‘人’字就写好了。”书法课上，中国的毛笔字让营员们为之着迷。由于左撇子写“捺”画不方便，为了写好“人”字，营员岑美莉左右开弓，用左手写“撇”画，用右手写“捺”画，引得其他学员开怀大笑。

书画同源，文字起源于图画，二者本质相通，因此营员们不仅对中国的书法感兴趣，对中国的绘画亦是颇有好感。为了让这些学员学会中国画，主办方还请来了经验丰富的画师来指导学员们作画。知道前来学画的都是外籍华裔青少年，画师也是意兴盎然，铺画纸、调墨、提笔蘸墨、挥墨作画……画师一边在画纸上作画，一边向营员们讲授水墨画技巧。半个多小时后，一幅颇有意境的荷花水墨画就呈现在了大家的面前。

“老师，能把这幅画送给我吗？”画师刚作完画，冬令营领队、哥斯达黎加河源同乡会会长周梅女士就打起了这幅荷花水墨画的主意。至当天下午课程结束时，画师画好的两幅水墨画，都被周梅顺利收入囊中。“回去之后，我要让人把它们装裱起来，挂在客厅，让来访的客人都能欣赏到中国的水墨画。”周梅美滋滋地说。

寻根客家非遗品尝客家美食

7日，经过了两个多小时的车程，营员们来到了和平县林寨镇，参观东江上游的客家历史名村――林寨古村落。古巷、古井、古墙、古道、古树……让这些华裔青少年流连在一个古老的世界里。在颍川旧家，当地的老人向大家介绍了省级非物质文化遗产“和平泥鸡”的发展和演变，这些肩负传承非遗重任的老人还现场为大家吹奏民俗乐曲《哭嫁曲》，忧伤的乐曲不禁让大家感受到了当地女子出嫁时对家人的眷恋之情。拿到泥鸡后，营员们纷纷学着老人吹了起来。静默的客家围屋里不时响起一串串此起彼伏的音符，为大家的旅程增添了不少乐趣。

“先要搭好灯架，再做纸雕，纸雕做好后再进行着色……”在连平县忠信镇，忠信花灯传承人赖伯家里挂满的各种华丽的花灯让大家惊叹不已。在聆听了赖伯关于忠信花灯的制作过程，并拿到已经做好的纸雕后，大家开始分工合作，围成一圈，细心地给纸雕着色，赖伯则在边上指导着大家。约1个小时后，一盏花灯已经呈现在大家眼前。

“我们学会了如何使用筷子吃饭，还学会了中国的餐桌礼仪，收获很大。”9天的活动，中国饮食习惯同样给营员们留下了深刻的印象。每天的餐桌上，客家酿豆腐是必不可少的一道菜，入口鲜嫩、咀嚼鲜香的酿豆腐让大家百吃不厌。而制法独特、味香浓郁、皮爽肉滑、皮脆肉嫩、风味诱人的“盐�鸡”则让这些吃惯了西餐的华夏子孙惊叹不已。而在客家酒文化馆，口感清醇的客家黄酒也让不少营员迷醉在酒香中……“‘盐�鸡’很香很嫩很好吃，我们非常喜欢，客家酿豆腐也很不错。”闭营仪式上，营员郑启聪说出了大家的心声。

话冬令营领队、哥斯达黎加河源同乡会会长周梅：

客家人骨子里有股根深蒂固的寻根意识

周梅

活动中，记者发现，作为一名在河源长大的客家人，周梅对于客家文化的探索欲和求知欲，丝毫不亚于那些对河源一无所知的华裔青少年。趁着休息的空隙，记者与周梅做了一次交流，试着走进她的内心世界，揭开她作为客家人对故乡的深深眷恋。

记者：能大概介绍一下你的个人经历和旅哥华人华侨的情况吗？

周梅：我是1988年离开河源到珠海打工的。1996年，我得到一次去哥斯达黎加发展的机会。就这样，我离开中国，到了哥斯达黎加。现在我在那边开了一个超市，同时也做中国小商品进出口生意。

目前，在哥斯达黎加的华人大概有6万人。2013年上半年，哥斯达黎加河源同乡会成立，旅哥河源人终于有了一个属于自己的家。目前，同乡会有大约30个祖籍河源的家庭，我们还在寻找定居或者侨居哥斯达黎加的河源人，我们的队伍正在不断壮大。

记者：作为一名客家人，你怎么理解客家人和客家文化？

周梅：客家人是一个很传统的群体，孝顺的传统根深蒂固，勤劳简朴的观念深入人心。

说到客家文化，我其实了解的不是很多。因为我从小都只是在源城区长大，从来没有去过河源除源城区之外的其他县。所以，此次回国不仅对营员们来说是一个寻根之旅，对我来说同样是一个寻根之旅。在活动中，我看到了更多的客家文化，比如客家围屋、忠信花灯等，这些都让我对客家文化有了一个更深的理解。

记者：是什么促使你参与组织此次冬令营活动？

周梅：去年4月份，哥斯达黎加莫拉市与源城区签订《发展友好合作关系备忘录》，外侨局就提出希望我们能多回河源走走、看看，这直接促成了这次活动的成行。

其实，客家人骨子里有股寻根意识，这也许跟历史上客家人的迁徙有着密切的关系。历史上，客家人曾饱受颠沛流离之苦。因此，我们对祖籍地有着不同于其他族群的感情。正是这个原因，促使我参与此次活动的组织。

此外，现在不少华人家庭已经很少用汉语交流了，有的“华二代”甚至不会讲中国话，不会写汉字，这让我很担心。因为不管我们走到哪里，中国永远是我们的故乡，而母语则是维系我们与祖国的最重要的纽带。这次活动，我们除了希望能够增进哥斯达黎加华人间的交流外，更重要的一个目的是让华裔青少年回到中国参观和学习，激发他们学习汉语的兴趣和热情。

记者：你是否觉得此次活动达到了你想要的效果？