找回密码
 立即注册
查看: 2411|回复: 0

如何评价客家文化的「容鸡麻」故事?

[复制链接]

6039

主题

2697

回帖

10万

积分

管理员

积分
103304
QQ
发表于 2016-10-18 05:20:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
参考答案如下:

我是惠阳淡水的,小时候就听过这故事,听完后有毛骨悚然的感觉,之后妈妈每次在我们晚上不听话睡觉的时候就拿容鸡麻来吓唬我们。

之前发微博也引起了很多惠阳网友的共鸣,可以称得上是客家人90后的童年回忆。

这故事也是客家人间口耳相传的故事,至于怎么评价也不好说。里面关于掉肠子掉脑壳的情节确实有点吓人,但也不至于会让小朋友留下阴影,哈哈!只能说是一个民间故事,不知从何而起流行开来。里面的情节典型的农业社会,小朋友们的防范心也许没有现在的小朋友那么强,于是就被容鸡麻带走了。后面出现的耕田老也可以看出农业社会人们的热心助人。

最后多说下,这故事可以说是客家文化中的非物质遗产,口头文学,哈哈。有的90后或许没听过这个故事,但是也希望以后大家可以把这故事口耳相传下去,吓唬吓唬下一代,哈哈

参考答案如下:

《熊家嫲》故事视频:[视频]那些记忆深处的客家童话故事!精彩还是惊悚?

这个故事主要流行于客家地区,原本应是“熊家嫲(yiung ga ma)”。
小时我头发长长了,大人便说我像“熊家”,“熊家”客家话是熊的意思,熊与容同音,古音熊也是这么读的;“家”本来就指一类事物嘛,如“老人家”。
此故事还流行于香港客家地区,刘教授有收录:Sina Visitor System。深圳客家地区版本:熊家嫲与羊蹄山---宝安日报多媒体数字报刊平台。
可能后来传着传着就变成读音类似的“熊鸡嫲(yiung gai ma)”了。

我惠州人,小时候听的是“老虎姐婆”版本,就是把熊换成老虎,故事情节差不多:Sina Visitor System。   


来源链接: http://www.zhihu.com/question/37702757
客家通天下
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

对话创始人  关注客家通

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|客家通社区 ( 闽ICP备 12010702号-1 )

闽公网安备 35011102350170号

GMT+8, 2024-12-22 17:31 , Processed in 0.119286 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表