有趣的12生肖客家歇后語

admin

有趣的12生肖客家歇后語

2015年02月06日10:52    來源：梅州日報


　　[客方言]

　　生肖，又稱“十二屬相”，代表十二地支而用來記人的出生年的十二種動物，即鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬。自古以來，在客家地區流傳著大量的以十二生肖動物為比喻或引述對象的歇后語。這些生動有趣的妙言常常是根據每種動物的生理特征或生活習慣等，通過直敘、聯想、引申、夸張、比喻等手法，含蓄幽默而又朴實自然地展現出來。

　　1、鼠

　　老鼠過街——人人喊打﹔

　　老鼠掉到醋缸裡——一身酸味﹔

　　老鼠逗貓——沒事找事﹔

　　老鼠鑽入風箱——兩頭受氣。

　　2、牛

　　牛頭不對馬嘴——文不對題﹔

　　黃牛食草——吞吞吐吐﹔

　　黃牛相打——角打角（各打各）﹔

　　牛背上放馬鞍——亂套了。

　　3、虎

　　老虎嘴邊的胡須——誰敢去摸﹔

　　灶前老虎——屋裡凶﹔

　　老虎上街——人人害怕﹔

　　老虎當和尚——人面獸心。

　　4、兔

　　兔子不吃窩邊草——留青（情）﹔兔子的嘴——三片兒﹔

　　兔子攆烏龜——趕得上。

　　5、龍

　　兩個人舞龍——有頭有尾﹔

　　龍燈胡須——沒人理﹔

　　龍船上裝大糞——臭名遠揚﹔

　　鯉魚跳龍門——高升。

　　6、蛇

　　蛇吃鰻魚——比長短﹔

　　蛇進竹筒——沒路走﹔

　　蛇鑽窟窿——顧前不顧后﹔

　　蛇入曲洞——退路難。

　　7、馬

　　鞋子裡跑馬——沒幾步﹔

　　馬尾巴搓繩——合不了股﹔

　　馬打架——看題（蹄）﹔

　　馬撩后腿——逞強。

　　8、羊

　　羊鑽進了虎嘴裡——進得來，出不去﹔

　　羊羔吃奶——雙膝跪地﹔

　　羊身上取鴕毛——沒法﹔

　　羊撞籬笆——進退兩難。

　　9、猴

　　猴子爬樹——拿手好戲﹔

　　猴子戴手套——毛手毛腳﹔

　　猴子扇扇子——學人樣﹔

　　猴子看書——假斯文。

　　10、雞

　　雞屙尿——沒見過﹔

　　雞子有毛——溜光﹔

　　草蜢撩雞公——唔知死﹔

　　雞毛炒韭菜——亂七八糟。

　　11、狗

　　狗食豬利——?舌頭﹔

　　狗想豆腐骨——白費心機﹔

　　狗咬鴨子——呱呱叫。

　　12、豬

　　豬腦殼——死不開竅﹔

　　豬肉湯洗澡——膩死人﹔

　　豬嘴裡挖泥鰍——死也挖不出來﹔

　　豬崽好賣——圩圩來。（鐘金紅）