阿公、阿婆

admin

阿公a24-33geng24-33、阿婆a24 po13

邱冰珍

祖母、祖父。

不论是人还是物，前面冠之以“阿”，就轻松随便起来，好听起来，“阿猫阿狗”比起猫啊狗啊，要亲昵得多。

客家人的亲属称谓中，大多有一个前缀“阿”，听起来不仅亲切，还很有音乐的味道。

阿爸a24 ba31：爸爸

阿母a24- 33me24 -33：妈妈

阿伯a24 bag1：大伯

阿叔a24 shug1：叔叔

阿姊 a24 zi31：姐姐

阿哥a24-33 go24-33：哥哥

而“阿公”，“阿婆”则是爷爷奶奶辈了。但是乡村早婚，阿公老子其实还很年轻。比如说有人媳妇身怀六甲了，周边的熟人朋友则会半道喜半调侃地说：“恭喜哟，爱当阿公哩——”阿公老子只好一笑。

有一系列美丽非常的客家童谣《月光光》，其中一曲以阿公阿婆为主角，很有意趣：

月光光，秀才郎 / 骑白马，过莲塘 / 莲塘背（boi53），种韭菜（coi53）/ 韭菜香，好种姜 / 姜哔卟，好种竹 / 竹开花，好种瓜 / 瓜冇（mao13）大，孙子偷去卖 / 瓜冇黄，孙子偷去尝 / 阿公打，阿婆争（zang24）/ 阿公老子角上岭（liang24）/ 岭冇路，角上树 / 树冇楇，跌得阿公老子四脚惹（ngia31）/ 树冇尾（mi24），跌得阿公老子就去归。

因为孙子偷吃偷卖黄瓜的问题，阿公阿婆孙子三人之间展开了戏剧性的冲突，阿公打孙子，阿婆护孙子，孙子飞快逃至山上，最后是阿公老子灰溜溜喜剧性收场。