秦岭深处有个广东坪客家人把“9”读成“勾”

admin

秦岭深处有个广东坪客家人把“9”读成“勾”

2014年04月01日 11:01来源：西部网   

“日头不过河，先生不放学，满堂的学生气不过。日头过了河，先生放了学，满堂的学生笑呵呵……”79岁的颜家贤老人用广东口音吟唱着这首歌谣。如果不是亲耳听闻，怎么也不会相信在秦岭深处，居然会有人讲广东话——其实这不足为奇：颜家贤是客家人的后代，他的先祖240多年前迁居至此，地名因此也被称为“广东坪”。

广东坪位于商洛市商州区北宽坪镇，是个只有百余户人家的小村庄。村里大多是颜姓、赖姓的客家人。颜家贤说，颜氏先祖是孔子的弟子颜回，他是第82世嗣孙，也是迁到商洛的第10代。据其自编的《广东坪村颜氏支谱》记载，其先祖从山东迁徙到广东，又于清乾隆年间迁到此地，最初地名是杨家街，“我们是广东的客家人嘛，就把这里叫‘广东坪’啦！”

客家，是指古代移居闽、粤等地的中原人的后裔。据说客家南迁的历史，远至秦汉，近者明清，往往到了一地后，“说客家话，唱客家歌，传承家族的堂号”。颜家堂屋的祖宗牌位上，表明着祖先名号，并在牌位下端写着“簋”、“簠”，意指祭器，“我们祖先迁来时，带不了这些沉重的青铜祭器，就写个字表明敬重的意思。”这是秦岭深处的客家人与当地人不太相同的地方。

还有个特征就是客家话。除了会用广东话唱客家歌谣，颜家贤还会讲些简单的客家话，把“1”读为“鸦”、“9”读“勾”……村里的多数客家人见面问候都会用广东话，但见到当地人，就是商洛口音了。到了春节时，客家人还会扎起花灯，有竹马、云彩，载歌载舞，欢唱一番。

遗憾的是，记者春节后前往这个客家聚集地探访时，并未看到这些景象。颜家贤老人说，如今年轻人早早就出门打工去了，留在山里的都是些老人、孩童，也无力举办这种活动了，但客家人的血脉和独特的客家口音，还会在大山深处流传。（记者 孙强）