大埔童谣,大埔人童年回忆,不能失传!

admin



客家童谣
一首童谣，情系一生。童谣的声音，犹如黄酒的醇香、梅菜扣肉的光泽，已经渗进了客家人记忆的毛孔，在中原南迁的旅途中、在披荆斩棘的拓荒岁月里，承载着他们的乡愁，充实着他们的精神。

http://static.video.qq.com/TPout.swf?vid=m0138df9pdq&auto=0



【赤簕子】

赤簕子，开白花，唔做细①，转外家，走东家，串西家，懒尸嬷，害自家，锅盖上尘菜打花。
注：①晤做细——不劳动之意。
【阿妹上山割萁】

日头一出千条须，阿妹上山割萁，萁割得多，家婆①见倒笑呵呵，萁割得少，骨头沫渣②骂得倒。骂呀尽佢骂，肚里想得化③，只怨爷 ④穷，爱咁⑤细嫁。
注①家婆——丈夫的母亲。②骨头沫渣——一切之意。③想得化——想得通。④爷父母。⑤咁——这样。

【韩江歌】


茶阳狮子到西江，弓沙三河合口塘，蚊蜍南坑九龙出，宋公高陂代富塘。黄竹赤米该转水，朱坑产溪到隍。葛布乌石漴水出，曲湾归湖到头塘。


【月光圆圆】

月光圆圆，阿妈耕田；种田插秧，打谷满仓。
【月光光】

月光光，照四方，大姐戽水到天光，阿姆①开圳坜，阿爷②学脱秧。巫③禾割，爱完粮，唔完粮④，捉去坐班房，饿得半死还靠得⑤，捉去坐监苦难当。

注：①阿姆——母亲。②阿爷——父亲。③巫(mó) ——没有。④完粮——交谷租。⑤还靠得——还比较好些。
【新社会幸福多】

排排坐，唱山歌，新社会，幸福多，阿妈莳田船上坐，阿爸运肥车来拖，阿爹①看倒笑呵呵。
注：①阿爹——祖父

图文整理自网络

【客家歌曲】来源：新加坡（茶阳）会馆客家文化研究室

                    
                        


来源链接： http://mp.weixin.qq.com/s?3rd=MzA3MDU4NTYzMw==&__biz=MjM5MTAyMTM0MA==&idx=1&mid=204258861&sn=6dc4697712e0434b15aa44c3542d8502