呦呦鹿鸣，食野之芩。我有嘉宾，鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴，和乐且湛。我有旨酒，以燕乐嘉宾之心。——《诗经·小雅·鹿鸣》
本期单读视频是“朗读者征集令”的回音。来自广东惠州的读者邱智敏“唆使”了 50 位亲友，用客家话、粤语等方言为我们重读《诗经》，这些视频在他的硬盘里躺了将近一年，终于通过单读与大家相见。
单读视频计划 Vol.24
本期读书人：读者邱智敏及亲友
《诗经嘉宾》小记
邱智敏
《诗经嘉宾》，是我在 2015 年 3 月份，唆使了约 50 位惠州的亲友，用客家话朗读《诗经》的影像记录。《诗经》之于当代，像是门新的语言，长久酝存着无论贵族平民都曾有过的敦厚和性情。
客家话，我的母语，偶然为我开了《诗经》的锁。读着读着，客语从市井走回了富丽，《诗经》从地典来到日常。
录制中，也跟自己的家乡、过去的亲友，重新发生了（虽然）五分钟（不到）的关系。三百篇来的男男女女和亲友们对映相谈，而《诗经》于我的记忆，也有了他们的声音。
朗读者 | 故事
《桃夭》 母亲 家中书房
“于归于归”，仍指女方请客的婚宴。
“宜其室家…宜其家室…宜其家人”，母亲一咏三叹完，笑得好纯，就像真取了个好媳妇归来。在我出生后，她就没再上过班。小学各表格需填父母职业，写“家庭主妇”四字时总觉得酷酷。近年她，醉心于公益和同学会，我也没有长成她俩期望的成熟模样。呆家久，会少话的，一个做饭一个吃，手边各上各好网。录制当晚，是笑在了一起，她也没再嫌书房的灯太暗。在还名为“抗美”的少女时代，她也没嫌地在暗灯的被窝里抄残本《少年维特的烦恼》。“一个字写得不好，没关系的，写完一页，再看看。”
《小星》 圣达 咖啡店外（点味咖啡）
睡在我下铺的兄弟。高中时常被嘲笑为霍金。现为编辑，日夜编辑。《小星》说的即披星戴月的劳碌命。他愿背来感同身受而显得对方都没那么苦了。宿舍曾教他弹吉他，多年后，他竟弹唱起所有那些我们自己都不（愿）记得的写过的歌。感谢他。
《蒹葭》 美斯 高中操场（惠州一中）
她说她是波西米亚人，跟猫力那样在环游世界。可惜，她比我小几年，和我同个小学、中学，并行将步入我所读过的研究院。操口音同样的客家。爱纽约。去到那里，她会洋洋雅雅地讲：“我来到你的城市，走过你来时的路”。初识于家乡某次摄影联展，现场设计她，远程我供些相。拍摄地点，为我们高中的操场，当时正值过年吧，四围的烟花声令她“好烦”。选《蒹葭》的意思很简单：在水一方近，在眼前远。去年为她庆生，要许愿跟男友长长久久啊。
《大车》 吖 V 廉租房（城市一号）
拍摄当天，正好被棒球击中。如鬼。东莞人。大学乐队的主唱。魂飞不散地每次失恋就重现在我的生涯。去年，于北上广都已经见。平时一派冷冷的脸热热的肠，对待我则恰好相反。“岂不尔思，畏子不敢/奔”——想死你了，就怕你不敢一起走。“毂则异室，死则同穴。谓予不信，有如皦日。”——实乃女汉的毒誓和担当。借此，发发又几年感情市场里的无奈的珍贵感。
《无衣》 姐婆太 出租屋（香港）
香港沦陷，外婆和她的妈妈（姐婆太），异地了。姐婆太在香港作服装公司的监工，心灵手巧眼明，每年寄大袋的新衣到大陆农村外公外婆的家，某次还寄来的一台黑白电视机，成为全村饭后的露天电影场。及至八十岁余，她还在打着杂工，觉出“综援”可以供给更需要的人。她的妹妹也高寿，吸烟一生，前两年先走；妹妹的长子黑叔公，常年不洗澡，味倒不臭，会秀工厂切断的截指逗小孩的我们开心，晚年久居办公室格子间般的老人院，也走了。家里伺奉的宾妹（菲佣），本妙龄女郎已步入中年。“你们后生人打的是风流工。”近年赋闲，她盛产围巾。“怎么会没衣服呢，我有七件”，岂曰无衣？七兮。“但终不及你的，又舒适又吉祥”，“但终不及你的，又舒服又温暖。”
《鸡鸣》 宇宙 小区康乐设施（东湖花园）
宇宙哥，和女友欧阳在惠州开了家咖啡西点小酒馆，一手好活做蛋糕。视频里，鸟声特别地大。天知道他为什么会跳上一架健身漫步机，念道：“驾言出游，以写我忧”。视频第8号：“女友叫男友赶紧起来别赖床诗”——“鸡都叫了，该上朝啦”，“不是鸡嘛，是苍蝇”，“天都亮了，还说不是”，“天不亮，是月光”。此时，宇宙哥抢先一句令人心软：“虫飞薨薨，甘与子同梦”。女友仍接着道：“朝会都要散了，你我已招人恨了。”
《硕鼠》 徐伯 表哥旧屋（老县政府内）
徐伯，表哥的爷爷，中山大学哲学系毕业生，中山人。二十年前，在惠阳老县政府的家属楼里，对两位小学生（我与我表哥），提了提莎士比亚、鲁迅、三国演义和披头士。常听说有这么一回，当他年轻时，彭姨（他的妻子）还是哪位，一日怒道：“什么都唔识！净识几个死人字！”徐伯应也没响，扯头离家。当然，后来全员出动，在西湖边上找着，正啤酒与花生米着。对于他的生平我压根不知道，记忆里常有他带着我俩清晨上西湖边去晨运，买玩具玩，吃日本花之恋。近年听闻我要写作，父亲总会抽口烟，低下头来：“徐伯也写啊。”徐伯也懂吃，擅食评，早年饭局，他会带本书，边看边应答。后来不带了。我想和他谈的。几次走到旧屋下，走了。“硕鼠硕鼠啊，别再吃我的粮食了，三年灌养你，都不顾及我，我即要离开你的，到那乐土去啊，乐土啊乐土，哪有我的住处。”他笑眯眯地念完，叫我要深入生活的苦难，并祝我成功。
“朗读者征集令”持续招募中……
要求：
1. 拍摄一段视频，介绍你最喜欢的一本书，以及原因，朗读次数中你最喜欢的一个段落。
2. 器材不限，手机前置摄像头也可以。但尽可能清晰，我们想把你的故事传递给更多人。
3. 总长不限，言简意赅，到位即止。无需剪辑，无需配乐。
4. 视频以自我介绍开始：姓名、年龄、家乡、职业。
5. 拍摄完成后上传到腾讯视频，发送邮件至 kiva@owspace.com ，并在邮件附件添加视频原文件。
6. 在邮件中添加自我介绍的文字版。
-END-
拍摄 | 邱智敏
剪辑 | 刘雄飞
编辑 | ideal
单向空间出品，转载请先至后台询问
无条件欢迎转发
上期回顾 | 胡续冬 把晦涩的语言像阑尾一样割掉
喜欢单读视频的观众以后可以在单读app里随时收看节目了！
长按识别图中二维码，或点击【阅读原文】下载单读 App
来源链接： http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NjA2MDkxMg==&mid=403143849&idx=2&sn=ddd19adf862152d9df32781453eb50e3&3rd=MzA3MDU4NTYzMw==&scene=6 | 
|Archiver|手机版|小黑屋|客家通社区
( 闽ICP备 12010702号-1 )
发表于 2016-10-11 11:32:29
