榕荫三山，闽中沁海西和气（福州镇海楼对联（2））

696b6d2b1a6745c

福州镇海楼

榕荫三山，闽中沁海西和气；

屏藏五福，梓里融台北信风。

福州高秋霖撰

【榕】特指榕城，即福州。

【屏】特指屏山，又称越王山。

【三山】①福州 的别称。 福州 城中西有 闽山 ，东有 九仙山 ，北有 越王山 ，故 福州 又称 三山 。见 宋  曾巩 《道山亭记》。 元  萨都剌 《入闽过平望驿》诗：“ 廣陵 城裏别匆匆，一去 三山 隔萬重。”.②传说中的海上三神山。 晋  王嘉 《拾遗记·高辛》：“ 三壺 ，則海中三山也。一曰 方壺 ，則 方丈 也；二曰 蓬壺 ，則 蓬萊 也；三曰 瀛壺 ，則 瀛洲 也。” 唐  骆宾王 《代女道士王灵妃赠道士李荣》诗：“玄都五府風塵絶，碧海三山波浪深。” 宋  苏轼 《奉和陈贤良》诗：“三山舊是神仙地，引手東來一釣鼇。” 清  黄遵宪 《和沈子培同年》诗：“縹緲三山信徐巿 ，横縱六里聽 张儀 。”③冠名。 唐  李群玉 《寄友人鹿胎冠子》诗：“數點疏星紫錦斑，仙家新樣剪三山。” 元  郭珏 《送友人从军》诗：“七星戰袍襯金甲，三山尖帽飄猩紅。” 明  费信 《星槎胜览·占城国》：“其酋長頭戴三山金花冠，身披錦花手巾，臂腿四腕，俱以金鐲。

【五福】①五种幸福。《书·洪範》：“五福：一曰壽，二曰富，三曰康寧，四曰攸好德，五曰考終命。” 汉  桓谭 《新论》：“五福：壽、富、貴、安樂、子孫衆多。” 唐  陈子昂 《临邛县令 封君遗爱碑》：“家膺五福，堂享三壽。” 元  沈禧 《一枝花·七月初六日为施以和寿》套曲：“似這般五福俱全世希有。” 杨朔 《三千里江山》第十三段：“伐千山之佳木，造万世之室，后世子孙满堂，富贵功名，应天上之三光，备人间之五福。”②福建有五福：福州、福清、福安、福鼎、永福。③神名。赐福之神。 宋  沈括 《梦溪笔谈·辩证一》：“正殿祠五福，而太一乃在廊廡，甚爲失序。”

【沁】渗透进去涣发出来。

【融】

【閩中】古郡名。秦 置。治所在 冶县 (今 福州 市)。辖境相当今 福建省 和浙江省  宁海 及其以南的 灵江 、瓯江 、 飞云江 流域。 秦 末废。后以“閩中”指 福建 一带。 南朝  宋  谢灵运《还旧园作见颜范二中书》诗：“ 閩中 安可處，日夜念歸旋。”《南史·到溉传》：“余衣本百結， 閩中 徒入蠶。假令金如粟，詎使廉夫貪。” 清  余怀 《板桥杂记·丽品》：“先是 閩中  郭聖僕 有二妾，一曰 李陀那 ，一曰 朱玉耶 。”

【梓里】故乡。 五代  翁承赞 《奉使封闽王归京洛》诗：“此去願言歸梓里，預憑魂夢展維桑。” 宋  张元幹 《瑶台第一层》词：“舊山同梓里，荷月旦、久已平章。”《再生缘》第九回：“傷心已感年華改，彈淚偏逢梓里遥。”

【台北】

【海西】①台湾海峡西岸。②古 大秦国 ，即罗马帝国 。《史记·大宛列传》“北有奄蔡  黎軒 ” 张守节 正义引《括地志》：“《魏略》云：‘ 大秦 在 安息 、 條支 西大海之西，故俗謂之 海西 。從 安息 界乘船直載 海西 ，遇風利時三月到，風遲或一、二歲。’”《後汉书·南蛮传》：“ 永寧 元年，撣 國王 雍由調 復遣使者詣闕朝賀……自言我 海西 人。 海西 即 大秦 也。”③指西域一带或位于我国西方的国家。唐  张说 《舞马千秋万岁乐府词》之二：“聖皇至德與天齊，天馬來儀自海西。” 清  魏源 《江南吟》之八：“阿芙蓉，阿芙蓉，産海西，來海東。” 姚华 《论文後编·目录中》：“海西之樂，近又東來。”

【和氣】①古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。万物由此“和氣”而生。《老子》：“萬物負陰而抱陽，冲氣以爲和。”《韩非子·解老》：“孔竅虚，則和氣日入。” 唐  刘商 《金井歌》：“文明化合天地清，和氣氤氲孕至靈。” 宋  王安石 《次韵和甫春日金陵登台》之一：“萬物已隨和氣動，一樽聊與故人來。”②引申指能导致吉利的祥瑞之气。 汉  王充 《论衡·讲瑞》：“瑞物皆起和氣而生。”《朱子语类》卷一○六：“自古救荒只有兩説：第一是感召和氣，以致豐穰；其次只有儲蓄之計。” 明  杨慎 《词品·雪辞》：“滿天和氣，太平有象。”③温和的气度。《礼记·祭义》：“有和氣者必有愉色。” 宋  施德操 《北窗炙輠》卷上：“ 伯淳 既見，和氣藹然見眉宇間。”④指态度温和。《醒世恒言·十五贯戏言成巧祸》：“ 劉君薦 極是爲人和氣，鄉里見愛，都稱他 劉官人。” 老舍 《骆驼祥子》一：“﹝ 祥子 ﹞心里舒服，对人就更和气。”⑤和睦融洽。 宋  陈师道 《南柯子·贺彭舍人黄堂成》词：“萬家和氣賀初成，人在笙歌聲裏暗生春。”《明成化说唱词话丛刊·开宗义富贵孝义传》：“衣服不曾分你我，家中和氣不曾分。” 赵树理 《登记》：“ 小晚 这一家……日子也过得，家里也和气。”⑥指和睦的感情。《三国演义》第四九回：“你如何來追趕？本待一箭射死你來，顯得兩家失了和氣。” 老舍《茶馆》第一幕：“都是自己弟兄，别伤了和气呀！”⑦犹元气；中气。中医谓人体内能使各器官发挥机能的原动力。 南朝  梁  刘勰 《文心雕龙·养气》：“若銷鑠精膽，蹙迫和氣，秉牘以驅齡，灑翰以伐性，豈聖賢之素心，會文之直理哉？” 宋  沈作喆 《寓简》卷八：“清晨榮衛流行，法當省節語言，葆惜和氣。” 明  陆深 《停骖录摘抄》：“﹝ 神宗問﹞：‘聞卿攝生亦有道乎？’ 潞公 對：‘無他，臣但能任意自適，不以外物傷和氣，不敢做過當事。’”⑧指调和血气。 宋  叶適 《橘枝词记永嘉风土》之二：“只消一盞能和氣，切莫多盃自害身。”

【信風】①随时令变化，定期定向而至的风。 唐  于鹄 《舟中月明夜闻笛》诗：“浦裏移舟候信風，蘆花漠漠夜江空。” 唐  李肇 《唐国史补》卷下：“自 白沙 泝流而上，常待東北風，謂之信風。”如：二十四番花信风。②在低空由副热带高气压带吹向赤道地区的风。北半球盛行东北信风，南半球盛行东南信风。晋  法显 《佛国记》：“汎海西南行，得冬初信風，晝夜十四日，到師子國 。”③任随风力。犹言随风。唐  元稹 《有鸟》诗之十一：“驅去驅來長信風，暫託棟樑何用喜！” 明  高攀龙 《三时记》：“午後，余五人共載而泛，張布颿信風所之，甚見氣象。”